视频｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
偶然看到这个唯美的MV。
歌手是布里亚特的歌后——莫德格玛（МэдэгмаДоржиева）。
图｜МэдэгмаДоржиева
也许大家更熟悉于她的经典代表作《牧马人之歌》。而在这首《祖格玛拉（Зугмара）》中，带着磁性的、温柔至极的嗓音，可见她表达的张力。
祖格马拉（Зугмара），是俄罗斯外贝加尔边疆区的一个非常美丽的村庄。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
布里亚特语歌曲《祖格玛拉（Зугмара）》，则由TimurGombozhapov作词，TsyrenShoyzhonimaev作曲。这首温和的慢歌非常耐听，尽管关于它的中文报道似乎目前暂未有过，但我依旧想要给大家分享一些自己的搜集以及感受。
“这首歌的第一位表演者是维克多·卢布萨诺夫，他的歌听起来像一首优美的国歌。后来，我也决定以我自己的方式——更加女性化的角度来演唱。”莫德格玛说道。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
莫德格玛，年出生于赤塔地区祖格玛拉的外贝加尔湖村。
她从小就有音乐的陪伴——她从她的音乐家母亲那里继承了创作能力。同时，她遵循目标与规则的能力可能来自她的父亲——一名飞行员。
“祖格马拉简直就是我的天堂。”在莫德格玛的讲述中，这片美好的原野，几乎烙印在她脑中——繁花似锦，宛如地毯。那里有两条河流：一条巨大、温暖的Khilok河和一条干净、寒冷的Zugmarka小河。从早到晚，他们会从桥上跳下Khilok去游泳。附近还有一片带有空地的森林，盛产草莓、蓝莓等。
祖格玛拉，几乎就是一片岁月静好的状态。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
莫德格玛说，她的父亲也非常喜欢祖格玛拉。
父亲是一位军人，每次来到祖格玛拉就会非常放松，笑容几乎没有离开他的脸。
莫德格玛说，在歌曲中，自己想传达的正是这些感受和情绪。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
听莫德格玛的歌曲，尤其是这首《祖格玛拉》，你会感觉到那种明亮、美好和积极的状态。当然，这与她本人健康的生活习惯所散发出来的气质息息相关。
在音乐创作生涯中，莫德格玛希望关于布里亚特的旋律听起来更优美、清新、时尚，她擅长于结合民族音乐和舞蹈节奏，为传统流派带来了新的特质和味道。她的歌曲因此触动了很多听众，也再三被评为“布里亚特年度歌手”。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
能听懂歌词的乐迷并不多，理解《祖格玛拉》的表达，可以了解莫德格玛的童年生活。
她的童年是在她祖母居住的村庄度过的。小女孩的时期，她会去挤奶、在干草场干活，到森林里去采浆果和蘑菇，在河湖中游泳。对自然和乡村生活方式的热爱，逐渐也变成了她的一个梦想。后来，她也开始拥有自己的宠物农场，选择在城市的喧嚣中放松身心。
因此，我觉得，在《祖格玛拉》中，它体现不仅仅是一位歌手对故乡的思念，更是人类对美好、舒适的一种期待和向往。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
有一些歌曲，在听到它的那一刻，我就知道自己会为它写点文字。它既是自己的感悟的汇聚，更是一种与音乐深度交流的方式。
莫德格玛的《祖格玛拉（Зугмара）》，便是其中之一。
图｜МэдэгмаДоржиева-Зугмара
我相信，每个人心中，或许都有一片“祖格玛拉”。
阿桐宝力代
「广州马头琴部落」创始人
马头琴内容研究者首席传播顾问
马头琴媒体人生活方式倡导者
撰文
阿桐宝力代
图片｜阿桐宝力代、网络
编辑整理排版
「广州马头琴部落」媒体组
有态度、有观点的马头琴内容自媒体
我们尝试着吸引独立思考的马头琴人
点击上方可
转载请注明：http://www.0431gb208.com/sjszyzl/736.html
